サイトトップ  »  スポーツ・アウトドア

お酒 スポーツ・アウトドアに関する旅行記

100%イタリア人ソニアの日記 13 ~クリスティーナの結婚...

2010/09/06 06:09:33

幼なじみのクリスティーナが結婚する。子供のときクリスティーナは美しいお姫様で、私は勇敢な兵士だった。学校で彼女をいじめようとする子がいると私が飛んでいって助けたものだ。時にはいじめっ子に拳骨をくらわせたりもした。私は外見がちょっと醜い女の子だったし、彼女はそんな私の欠点を充分分かっていた。
男の子というのは悪気はないにしろ、可愛くない女の子を見るとすぐにからかう。年齢が低ければ低いほど意地悪だ。こういったときは必ずや彼女が飛んできて私を助けてくれた。

その彼女が結婚する。彼女の婚約者はまるでおとぎ話に登場する王子様のように美形だ。
彼女へのプロポーズは完璧なシナリオに基づいて行なわれた。
ある日、緑に囲まれたロマンチックなレストランに彼女は招待された。レストランの駐車場から入り口までは小さな松明がたくさん燈されていた。
レストランの中はやや暗めで、テーブルにはろうそくの明かりが燈されていた。クリスティーナはこれが特別な夕食だとは思ってもいなかった。何故なら、アントニオは知り合った当時からクリスティーナをお姫様のように扱っていたから。

二人の出会いもおとぎ話のようだった。ある日クリスティーナは当時の恋人と一緒にディスコに行った。彼女の元彼は、アントニオとは全く似ても似つかない人だった。彼はディスコのカウンターバーでお酒を飲んでいるうちに、クリスティーナのことをすっかり忘れてしまうような人だった。彼のディスコでの楽しみといえば、そこで知り合った女の子を予め自分が予約しておいたテーブルに誘い、強いお酒を飲ませ、酔わせてくどくことだった。こんな人だったから彼女は彼に満足していなかった。

ある晩、二人はいつものようにテーブルを予約してディスコに向かった。でもこの日はいつもと違った。予約テーブルに一緒に座わることになったのは、酔っ払って足元がふらついている女の子ではなく、身長が2メートルもある体格のいい男だった。男はクリスティーナの元彼がディスコで声をかけた女性の彼で、彼女の付き添いとして付いてきた。しかし元彼の行動を見るに見かねて、とうとう一発くらわせてしまった。突然の出来事にクリスティーナはパニック状態に陥った。周りが大騒ぎしているなかで、ある男性がそれ見て彼女を自宅まで送ってくれた。それがアントニオだ。
あの日から5年も経っているというのに、当時の話をするときは可笑しくて涙を流してしまう。

特別な夕食には、上等なイタリア製スパークリング ワインでしめるのが習わしだ。この日の晩のスパークリング ワインはいつもと違った。グラスの中には何かが入っていた。それはキラキラと光る指輪だった。

私の彼は、私達が婚約者となった日にこう言った。“今日から僕たちは婚約者となるわけだけど、指輪は込みではないから。*”と?!

*これは今から10年以上前にイタリアで大人気になったフィアットのコマーシャルを真似て言ったものです。
自分のお屋敷前に停めてある高級車を不審に思ったショーンコネリーが、外に出てきますが、車の持ち主は見当たりません。そこで、車に乗り込みハンドルやブレーキなどを触っていると、急に車のドアが閉まり動き始めます。漸く車が停まりドアがひとりでに開いたので降りると、そこには綺麗な女性が立っていました。その時に女性が視聴者に向かって言った言葉が“このフィアット車の値段はXXXです。但しショーンコネリーは込みではありません”でした。

作:ソニア 訳:喜代美(BUONO ITALIAに投稿した記事より抜粋)

互助土族民族村...

2010/09/05 09:09:44

N大学の観光に便乗させてもらって、お酒の工場見学と互助土族民族村の観光に行ってきました。
お酒の工場は初めてですが、民族村は2006年に続き2回目です。
写真は民族村の入り口。土族の歓迎を受けます。

17. 築地で朝ごはん(と、時々?朝酒) 場内『岩佐寿し』で...

2010/09/04 12:09:54

魚がし横丁一号館、水神様通りにある、橙色の目立つ暖簾の寿司屋さん。

お店のご自慢は、季節の貝類。ウニも評判が良いそうです。お酒のグラスが切子でこじゃれてますな。

魚がし横丁六号館の丼匠とか、系列店みたいです。

[2009.08.13] おまかせ
[2010.05.15] 貝づくし
[2010.07.03] Sashimi Set

37. 築地で朝ごはん(と、時々?朝酒) 場外『築地テラス』...

2010/09/04 11:09:17

築地本願寺の向かいに、2009年11月に開店した新しいお店。少し場外市場から離れている事もあり、とても静かに過ごせます。

喫茶がメインだと思いますが、お酒も飲めたりするので、酒飲みも一休みにちょうどいいかな?

テラス席もあるし、この界隈では分煙も珍しいかも?

[2010.01.16] レインフォレストコーヒー
[2010.01.23] ダージリン

32. 築地で朝ごはん(と、時々?朝酒) 場外『魚河岸千両』...

2010/09/04 10:09:53

場外に何店かある虎杖(いたどり)のお店の一つ。市場が開いていない、夜や日曜日にも美味しいお魚とお酒をいただけます。

市場のお店とは違って普通のサービスが、場所柄何だか新鮮な感じがします。

名物は、築地市場駅の出口広告にもある海鮮ひつまぶしですが、黒板のお勧めの品でお酒をチビチビも良いかな。

[2009.03.21] 土曜日の朝に通りかかると…

★メイン会場
現在の価格
わたみん家 大塚北口駅前店

わたみん家 大塚北口駅前店に行くならここでクーポンゲット。アクセス情報もあるので事前にチェック。

Dining Lair ダイニングレイヤー

Dining Lair ダイニングレイヤーへのアクセスとクーポン印刷はこちら。Dining Lair ダイニングレイヤーのメニューも確認できます。

御八みはち 新宿総本店

御八みはち 新宿総本店のお店情報。お店の雰囲気がわかりやすいので、事前にチェック。

福連木 ふくれぎ

福連木 ふくれぎのクーポン。店内の様子やメニューを写真で確認できます。

つぼ八 地下鉄 白石駅前店

つぼ八 地下鉄 白石駅前店の料理や店内状況を写真でチェック。

黒毛和牛 焼肉 KAZU くろげわぎゅう やきにく かず

黒毛和牛 焼肉 KAZU くろげわぎゅう やきにく かずへのアクセスとクーポンをチェック。おすすめ情報なども確認できます。

とりのすけ 烏丸今出川店

とりのすけ 烏丸今出川店でお得に食事を。ここからクーポン印刷が可能です。

白木屋 府中南口駅前店

白木屋 府中南口駅前店に行くなら事前にクーポン印刷。店内情報やアクセス情報も掲載されてます。

熊虎分家 ○虎一家 まるとらいっか

熊虎分家 ○虎一家 まるとらいっかのクーポンはこちらから。お得なクーポンをゲットしてグルメ情報が満載です。

島唄楽園 美海店

島唄楽園 美海店のお得なクーポン。島唄楽園 美海店の写真が満載で店内の雰囲気がわかります。

Powered by
Link